[6.11.0] Errors removing containers and orphaned images, can't update or start some docker containers

Since updating to 6.11 I have been unable to update most docker containers. Some containers are orphaned and trying to remove them manually I get a vague "Server Error". When trying to update a single container or update all containers, the output shows that the removal of the existing image fails, and can't create the new image because an image with that name already exists. I'm stuck with some permanently orphaned images, and some dockers that fail to start with "Server Error"

i have docker directory enabled and tried scrubbing the filesystem but it just shows status: aborted

screenshots and diagnostics attached

unraid-diagnostics-20221006-1626.zip