Clearing cookies does work, but only temporarily. I don't want to clear cookies every time I access plex on my internal network. Any ideas what's causing this?
I am also having this issue, and if I add a new port mapping it doesn't show up. It's like Docker is no longer applying my port changes. FYI, I am on the custom bridge: Proxynet, as I followed SpaceInvaderOne's tutorial.