Any follow up on this? I'm having the same situation - just detects the cache disk, and despite the mount point of /mnt/array in the container pointing to /mnt/user on unraid, zabbix isn't discovering the array...
Running 6.9.0-beta25 and it's showing insane drive temperatures on both the MAIN tab:
And the dashboard:
Despite the fact that the smart info, in this case for the Parity Drive, reports correctly:
The Parity drive above is a Seagate Ironwolf ST8000VN004-2M2101
While the Disk 1 above is a Seagate Ironwolf ST6000VN001-2BB186
The system is a homebrew AMD Ryzen 3900x on a Gigabyte Aorus X570
edit: posting diagnostics, thought I had done this originally.
monkey-diagnostics-20200924-1721.zip