Thank you, chancedonmillion. This was plaguing a couple of docker containers on my server too (non Pi-hole.) Not only did your workaround fix the "not available" issue, but greatly increased the speed and responsiveness of my Unraid server in general! I previously had the DNS settings directly pointing to my router exclusively.