danke @saber1, jetzt hast du mich allerdings etwas verwirrt, da du nun von einem Cache sprichst, auf den ich die Docker Container laufen lassen soll. Ein "Cache" ist meinem Verständnis nach aber immer nur ein "unsichtbarer" vor einem langsamerem Speicherplatz vorgeschalteter schnellerer Speicherplatz, auf de:man eben nicht direkt zugreifen kann für Installationen von Applikationen, sondern der nur zur Beschleunigung genutzt wird.
Das Betriebssystem läuft immer im Ram, das habe ich verstanden, so weit, so gut
Welche konkrete Empfehlung für die Aufteilung der Platten gibt es denn nun in meinem Fall? Wie gesagt, ich habe insgesamt 10 SSDs mit je 250GB und 2 SATA HDDs mit je 3TB. An Speicherplatz für Daten (Dokumente, Fotos, etc.) benötige ca. 1.5 TB. Eine externe Backup USB-HDD mit 2TB ist ebenfalls vorhanden. Ansonsten ist mir wichtig das alle Docker Container (Datenbanken, Home Assistant, etc.) hochperformant laufen, auch z.b. Indizierung von Fotos (Nextcloud).