I replaced the Qlogic with the dual-port Intel card, and while progress is made with the ixgbe module loading, I'm still unable to utilize the device.
root@unraid:/var/log# lspci -v -s 01:00.0
01:00.0 Ethernet controller: Intel Corporation 82598EB 10-Gigabit AF Dual Port Network Connection (rev 01)
Subsystem: Intel Corporation 10-Gigabit AF DA Dual Port Server Adapter
Flags: fast devsel, IRQ 16, IOMMU group 1
Memory at b12a0000 (32-bit, non-prefetchable) [size=128K]
Memory at b1240000 (32-bit, non-prefetchable) [size=256K]
I/O ports at 4020 [size=32]
Memory at b12c4000 (32-bit, non-prefetchable) [size=16K]
Capabilities: [40] Power Management version 3
Capabilities: [50] MSI: Enable- Count=1/1 Maskable- 64bit+
Capabilities: [60] MSI-X: Enable- Count=18 Masked-
Capabilities: [a0] Express Endpoint, MSI 00
Capabilities: [100] Advanced Error Reporting
Capabilities: [140] Device Serial Number 00-1b-21-ff-ff-70-8f-66
Kernel modules: ixgbe
root@unraid:/var/log# lspci -v -s 01:00.1
01:00.1 Ethernet controller: Intel Corporation 82598EB 10-Gigabit AF Dual Port Network Connection (rev 01)
Subsystem: Intel Corporation 10-Gigabit AF DA Dual Port Server Adapter
Flags: fast devsel, IRQ 17, IOMMU group 1
Memory at b1280000 (32-bit, non-prefetchable) [size=128K]
Memory at b1200000 (32-bit, non-prefetchable) [size=256K]
I/O ports at 4000 [size=32]
Memory at b12c0000 (32-bit, non-prefetchable) [size=16K]
Capabilities: [40] Power Management version 3
Capabilities: [50] MSI: Enable- Count=1/1 Maskable- 64bit+
Capabilities: [60] MSI-X: Enable- Count=18 Masked-
Capabilities: [a0] Express Endpoint, MSI 00
Capabilities: [100] Advanced Error Reporting
Capabilities: [140] Device Serial Number 00-1b-21-ff-ff-70-8f-66
Kernel modules: ixgbe
unraid-diagnostics-20210730-2001.zip