Just adding my experience here. Followed instructions outlined in here with my 12600 and same results. System crashes after a day or 2 of running Plex. Left Plex off and it didn’t crash, so definitely specifically related to Plex using igpu for the transcoding.
Joining the team in the waiting game for a proper kernel update and permanent fix. The price you pay for new hardware on a system built to run on old