After I click "extent trial," I get a popup that says to click "Finish Trial Extension" in the web gui, but there is no such button. Similarly, when I click "Sign in with Unraid.net Account," the popup says to click "Finish Registration," which is also not present on the page. I've tried rebooting the server.
Why are these buttons not showing up?