It's not just you. It does not work for me and I found a few people on Reddit who cannot get it to work either. I have restarted the server, restarted just the array, enabled file delete logs, unmounted and remounted the share in Windows, tried deleting files through the Unraid web interface directly and no matter what I do, it never logs a file being deleted and the recycle bin folders the plugin creates remain empty. I have tried it on 7.2.2 and 7.2.3 with the same results.