Hey widowshyper, I'm getting the same error message, did you find a solution?
I have pihole running on hardware for my main instance and then my backup instance is running on unraid with its own ip address. But getting the sames errors as yourself if using http or https.