There's a better option - it appears this issue only affects Canadian servers. You can switch to another country with servers that support port forwarding, Germany for example.
With Booksonic being deprecated in favor of Booksonic Bridge according to the dev, are there going to be any more updates to this container?
Will the 404 error that's holding us at ls46 be resolved at least?