So it seems that nested virtualization was causing problems in my case.  I reenabled WSL but left off Hyper-V and Windows Hypervisor Platform and everything is running normally.  Interestingly, turning off Hyper-V in the Unraid VM settings did nothing to resolve the issue.  I needed to disable virtualization features inside Windows itself.