I originally posted this on a specific container support thread, but realized this is specific to the usage of docker in general, not the specific container I was using.
For transparency, I'm attempting to attach my Z-Wave stick to my unRAID console. From there, I would like the container to be able to read from this Z-Wave Stick. I imagine this would be the same process for any docker needing to see a USB device. The one I'm using in this case is Home-Assistant.
For starters, I hav