khongi

Can I mount a volume to use it as SDK installation location, gradle cache etc?

MSI added support for headless boot on their boards, you can find more info here: https://www.msi.com/blog/with-upcoming-amd-processors-and-combo-pi-bios-is-coming-on-msi-am4-300-400-and-500-series-motherboards