Split-tunneling with wireguard VPN?

I am trying to split-tunnel some dockers like plex through my local public external IP while other dockers through the wireguard commercial VPN IP. Having the wireguard VPN running seems to route all the unraid traffic through the commercial VPN external IP which is causing issues with Plex remote access. If I disable the wireguard VPN then plex routes through my local external IP and remote access works as intended. Should I try to find a docker app for my VPN provider instead of trying to use the built in unraid wireguard tool (then I can just route selected dockers through that VPN docker)?

I read a bunch of guides on this topic but I am stuck still. Thank you for your help.

I have google wifi routers on google fiber. I can't set static routes in the router, only control port forwarding. Using 192.168.1.0/24 LAN addresses. I know google wifi routers arent the best for more advance features but they were included with gfiber.

Current setup:

Unraid version: 6.9.2

Unraid server static IP: 192.168.1.6

Wireguard Settings:

Network protocol: ip4

Wireguard (wg0): Local tunnel network pool: 10.13.96.0/24

Local Endpoint: Blank

Local server uses NAT: No

Local gateway uses UPnP: No

Peer Type: VPN tunneled access

Docker Settings:

Host access to custom networks: Enabled

Network Settings:

Enable bridging: Yes

Management Access:

Use UPnP: Yes

Plex Docker: (official one from plexinc)

Network Type: Host

VPN provider: Torguard

Edited December 27, 20214 yr by snailtrails