You are no longer allowed to have any files on the flash drive with execute permission.   You either need to copy files elsewhere to be able to change the permissions or precede the script name with the command needed to run it (e.g. bash path-to-script)