I have a feeling that Unraid will not allow these to be done in one step as adding the extra data drive starts a clear operation and adding a parity drive starts a parity sync operation - and you cannot run both of these at the same time.