I've recently been using rsync and syncthing to do syncing between remote unraid servers and local backups devices which works pretty well. It would be great if there was a plug and play way to do this built in to unraid, but until then there are some really good alternatives out there.