Got rid of Mover Tuner, and ran it. Succecfully moved files, thought the problem was resolved. Started downloading again, filled up the drive, problem returned. Diagnostic says "Mover Started" "Mover Finished" in rapid succession.
tower-diagnostics-20231120-2351.zip
Started downloading some files, cache was nearing full, tried to run mover and nothing happened. Attempted to pause current downloads, turn off all docker containers, reboot the server, and tried to move files again, and still nothing but a refresh happens.
tower-diagnostics-20231115-1923.zip