Solutions
-
supermic's post in NVME ZFS Format not working was marked as the answerUpdate:
I just left the NVME Pool and created some SSD Pool, changed IP Adress etc.
Then just for fun clicked Format again. And now it worked.
This is a strange bug