I am unable to login to the Tailscale plugin via the unraid settings UI. I enabled pop-ups, tried an HTTPS and HTTP url for my sever... nothing. I reinstalled the plugin, rolled it back... nothing. I tried settings>reauthenticate, and the login button from the main page. I just get this infinite loading animation and maybe a blank page pops up.