Docker Containers screen do not show all networks that a container is part of.

Using docker compose it is possible to create a stack that contains more then one network, however the Docker Containers screen will only show one at a time

To reproduce:

1. Run Unraid 6.11.5
2. Install Docker Compose.Manager from apps
3. Create a new stack with the setting below (note: you will need to update the ip4_address to match your network)
4. Save and Run

version: "3"

services:
  nginx:
    container_name: Nginx-Proxy-Manager-Official
    image: jc21/nginx-proxy-manager:latest
    #ports:
      # These ports are in format <host-port>:<container-port>
    #  - 192.168.1.123:80:80 # Public HTTP Port
    #  - 192.168.1.123:443:443 # Public HTTPS Port
    #  - 192.168.1.123:81:81 # Admin Web Port
    volumes:
      - /mnt/user/appdata/Nginx-Proxy-Manager-Official/data:/data
      - /mnt/user/appdata/Nginx-Proxy-Manager-Official/letsencrypt:/etc/letsencrypt
    networks:
      frontend:
        ipv4_address: 192.168.1.123
      backend: # Connect the Nginx container to the backend network
        aliases:
          - nginx

  apache:
    image: httpd:latest
    networks:
      backend: # Connect the Apache container to the backend network
        aliases:
          - apache

networks:
  frontend:
    name: br0
    external: true
  backend:
    driver: bridge
    ipam:
      driver: default
      config:
        - subnet: 172.16.0.0/24  # Define the subnet for the backend network

docker network inspect br0

        "Containers": {
            "e07c32a74d72814a5a1c7f63137ef8155fa314c28f88b6bafd40edf0b7199984": {
                "Name": "Nginx-Proxy-Manager-Official",
                "EndpointID": "5b949a951b980c8a8a9ea6f8d27cea83db7ac7640e26f614b8892c482ec83b1d",
                "MacAddress": "02:42:c0:a8:01:7b",
                "IPv4Address": "192.168.1.123/24",
                "IPv6Address": ""
            }
        },

docker network inspect pubpriv_backend

        "Containers": {
            "7d982b051a0d8f826160eae74bc70301d9721bcd82f7b7b6c4fdfe1ba30b3b71": {
                "Name": "pubpriv-apache-1",
                "EndpointID": "fe4577ab66a27b38574ef8f6f62ff1888c953116245367894fa483cb4e0399d5",
                "MacAddress": "02:42:ac:10:00:02",
                "IPv4Address": "172.16.0.2/24",
                "IPv6Address": ""
            },
            "e07c32a74d72814a5a1c7f63137ef8155fa314c28f88b6bafd40edf0b7199984": {
                "Name": "Nginx-Proxy-Manager-Official",
                "EndpointID": "e0be0d84da6ef63f474ed6cec3286923255f3aa3884017b9e32ebc67eaaa5174",
                "MacAddress": "02:42:ac:10:00:03",
                "IPv4Address": "172.16.0.3/24",
                "IPv6Address": ""
            }
        },

Expected Results: Should show that the container is part of the br0 network and pubpriv_backend

+Enhancement Request: For the advanced, show the current ip address for the private network of the container (even if the user can not reach it)