Hey guys,
Upon investigating further on the same evening I started this topic, I reconfigured the disk connections and discovered that two out of the six SATA ports on my motherboard were completely non-functional. It appears that this was probably the reason why I initially arranged the disk connections in a certain way. Unfortunately, due to the malfunctioning of these two ports, I was limited in terms of reconfiguring the setup.
To address this issue, I proceeded to order an M.2 to SATA adapter equipped with an ASM1166 chip, providing functionality for six SATA ports.
I received this tiny piece of equipment yesterday and promptly connected the drives to it.
I am pleased to report that I am now achieving the desired speed of 200MB/s, effectively resolving the problem I was experiencing.
I would like to express my gratitude for all the suggestions provided by the community.
Your insights were instrumental in identifying and troubleshooting the problem.
Cheers!