It looks to be the best option. I got the LSI card for secondary project, but haven't tested it.
I had the H200E's and didn't have any plans for them so I figured I would test it. I'm swapping out all my old 4TB drives from the server and switching to the Diskshelf with 8TB drives, I'm now on disk 2 of 8 and it's been stable so far.
The PM8003 was dropping the drives right after the rebuild. So I'd think everything was good, and then I would leave it for an hour and the drive suddenly wasn't attached anymore. The first time I noticed I got half way through the rebuild on the second drive and they both dropped out.
Because I am migrating to the Disk shelf I had the old drives in the server still so I was able to just clear the config and change the drive back to the original drive.
Hopefully anyone else who may have these issues reads through this and saves themselves some money.
It's a great solution if you get the right HBA.