For what it's worth, I have not observed this behavior since I changed my pinned cores from the last two cores of my system (CPU 22 - HT 46, CPU 23 - HT 47)
to the first few cores of my system (CPU 1 - HT 25, CPU 2 - HT 26).
Not sure if this is still the case, or ever was, but I remember being told specifically not to isolate Core 0 since the Unraid Host OS uses this for its related functions.
To reiterate, my particular issue was that a NON-pinned and NON-privileged container, after some time of running normally, was getting assigned to the last thread on my system (HT 47) I can only speculate as to why this was happening.
Hopefully this helps somebody and maybe confirms my procedure as a temporary solution.