I had a similar problem after an update to Unraid 6.11.0. The problem was caused by wrong permissions in the /config directory of the container. By reseting the permissions, which is done by removing the file perms.txt in /config and then restarting the container all issues went away.
Hope this helps