This is an awesome docker image, I got it running but like a few people here, the only issue is that extra miner arguments are not being passed through. I got the nvidia plugin working and it's miner properly at default power limit and default memory.
I have tried using different nvidia plugin versions e.g. 465, 460 etc. and it's all the same.
I have privileged on as well.
Funny enough, I also got an RTX3070 for mining as well.
If we can get to the bottom of this, this will be the best way to mine!!