On installe les plugins "GPU statistics" et "intel GPU top"
On colle dans "paramètres supplémentaires" du container JellyFin:
--device=/dev/dri
Dans JellyFin,
Tableau de bord / Lecture / Accélération matériel, on choisit :
Vidéo Accélération API (VAAPI) et on coche (voir image infra)
On lance un film, avec un 4k, j'avais une charge du processeur de l'ordre de 90% avec un i7-8700, ainsi qu'une consommation qui s'élevait à env 130W (72idle)
et on vérifie la charge Gpu :
Et maintenant, le processeur reste tranquille, et une conso global de 86W...
duch's post in JellyFin Accélération Matérielle was marked as the answer