As of July 4th this is still an issue.
Without the ''--no-auth" flag (in post-arguments not additional) it asks for username and password (of which no sane default combination seems to work; with this argument it asks you to set one but fails, as auth is disabled, but goes no further. I have deleted the entire `/mnt/user/appdata/portainer` folder and still no joy for either method.