Attached are the dianogstics for both servers, zeus is the one displaying the error in the logs, hermes is the one zeus is mapping to the TV share .. I am also mapping to the unassigned_downloads on the same server but that does not produce the error in the logs
hermes-diagnostics-20200608-2216.zip
zeus-diagnostics-20200608-2217.zip