I did some more testing, and the issue appears to have been an extension in Chrome.
After disabling it, the banner appears at the top again like normal. I'm not sure why this extension would do that, but either way, all good now. Thanks for the help.
Recently, I have had an issue with empty space above the UnRaid banner appearing on the web GUI. It pushes the banner down and covers the top of everything. Does anyone know how to fix this?
I am having a similar issue after updating Unraid OS to the latest version. I tried reverting to the last OS version but still get ERR_CONNECTION_REFUSED when trying to get to the web GUI.
Tried all the suggested fixes as well and deleted and reinstalled the container and still can't reach the web GUI.