One way is to run multiple docker containers with different names. That way, you've separated the instance and the db which can come in handy if you want to restore a backup.
You can just copy your current template, change the name to something you've not used, adjust the AppData Config Path of MariaDB, the www param of wordpress and the corresponding IP or ports.