I was having the hangs/crashes like others and assumed it was the use of the i915 driver. After reading another comment about the CoreFreq plugin causing issues, I removed that and since then, using the i915 driver and having HW decoding working in Plex, have not had a single crash or hiccup in over a month. Currently my server is up for over 25 days. This may help others suffering with this issue.