same problem here. setting Tunable (support Hard Links) in Settings -> Global Share Settings to No is not a solution for me, as is breaks my back in time backups from my desktop machine (rsync based backup with hardlink versioning) as back in time can no longer make hardlinks via ssh
Occurs for both, NFS and CIFS shares