Hi!
Thank you for this! I didn't know about the hpsahba plugin. I now have SMART data.
I got temperature data to display on the main screen by adding attribute 194 to SMART attribute notifications in each disk's smart settings
(wait up to one poling intervall for the temps to show up -> default is 1800 seconds).