Yes, I went through this a few months back! Here is the relevant doc page and section: https://paperless-ng.readthedocs.io/en/latest/administration.html#managing-filenames
Specific instructions, you need to run the following command in the console of your Paperless docker (The command takes no arguments and processes all your documents at once):
document_renamer