@kutzilla
When building the container I see their is an option to mount the config to a share/volume. When I put in for instance host Path: /user/appdata/unbound which maps to Container Path: /opt/unbound/etc/unbound/. I see some of the files/directories. However I'm unable to edit them unless I go in to the terminal and change the permissions. Even after doing that the container will not start and throws a critical error listed below. Any thoughts on how to resolve this? I'm hoping that it should be straight forward having share access to the unbound config files to modify them.
[1634322343] unbound[1:0] fatal error: Could not read config file: /opt/unbound/etc/unbound/unbound.conf. Maybe try unbound -dd, it stays on the commandline to see more errors, or unbound-checkconf