Sorry to say you will have to collect the diagnostics files on an updated system.
Before doing that, I have a few questions/suggestions.
Was 6.10.3 your initial install of UNRAID?
Are you stopping all your docker containers, vms, and plugins before doing the upgrade? SpaceInvader One has an excellent tutorial on doing a clean upgrade.