I don't use Unraid but I wanted to come her to say THANK YOU! Because of your work I can now use my NAS to stream. I use Openmediavault instead of Unraid and I was able to use your container in Portainer to stream from my gaming computer to the OBS on my NAS thanks to you. Just have to find why my frames are topping out at 43fps on my server and how to implement QSV. Thanks again.
Also, if anyone doesn't have anything in their NDI source, use this vid:
Essentially you are setting up a Config network and your own MacVLAN network to attach to the OBS container.
I also had to use MyIP:5901 to access. The port had to be in the URL.