So this may be a botched config on my part, but I'm trying to figure out what part of the conifg I setup incorrectly as my jellyfin docker image only seems to be able to direct play files and just fails to transcode on my roku if I play an mkv video. I can play the mkv videos on the android client and pc jellyfin client, unless I change the bitrate settings to a value that needs transcoding then it just closes the video.
shogun-diagnostics-20240315-2125.zip encoding.xml