Just came across your post. I'm currently experiencing the exact same issue as you. Never received the email with the replacement key. I've already emailed support, but was curious how the process went and if they were able to forward you the replacement?