Hi,
Ich bin noch recht neu bei Unraid und mein System ist deutlich kleiner als deins (2 SSDs, 4HDDs), aber ich hatte gestern ein sehr aehnlich aussehndes Problem.
Vielleicht kanns dir ja helfen...
1 HDD mit Fehlern (wobei smart werte alle gut waren) und eine zweite auf "faulty" wobei ich da den Grund erstmal nicht gefunden habe.
Teilweise haben auch beide Fehler angezeigt.
Die syslog Einträge sahen recht aehnlich aus. (habs leider grad nicht zum vergleichen da)
SATA Kabel tauschen hat nix gebracht.
Die Lösung war das Tauschen des Netzteils (picoPSU bei mir).
Seitdem laufen sie wieder komplett fehlerfrei.