I'm also seeing this error...
WARNING: Please download and run latest installer or install the Mojolicious Perl module for concurrent indexing of tv programmes.
Any progress on a fix?
Thanks
Its probably not going to work in bridged mode, because the hdhomeruns don't show up when you have a different subnet, which is what's happening in docker's network stack. Annoying as I'm looking to do the same thing.