I will definitely make a note of more research / posting if needed before... something like this again..
In terms of working with files directly - basic linux moving /copying commands - yes and permissions, but not sure much beyond that. Is this process going forward similar to a git merge error where it needs to be parsed out and reviewed? Appreciate the thorough explanation of the main directory components