I just got in again by changing 3 values:
Changed the "Data" path to: /var/www/remotely
Added 2 variables:
ASPNETCORE_ENVIRONMENT = Production
ASPNETCORE_HTTP_PORTS = 5000
Should look like this:
I didn't do a full test but at least I have access to the WebUI again