I ended up just setting up a VM and installing everything manually. It was easy enough. I needed atleast Node.js 12 i think, and maybe Node.JS 14. Thanks for advice.
I have recently run into a snag that i believe has been determined to be related to the version of Node.JS used by Node red in the docker. Is there any way to upgrade that to a newer version?