Brand new to unraid. I was successful at setting up the binhex minecraft container and my kids are enjoying playing in their own world. Now they would like the mod packs so I installed ATM7, but I don't know how to "connect" that to the minecraft container -- if that's even how it's stated. I do know that I can't have both of them running on the same port so is it a matter of copying the jar files from the ATM7 into the binhex minecraft installation or does it require something else like parameters or modifying the server.properties file? I'm new to unraid, linux, dockers, etc. but I'm a software developer so I can follow bread crumbs -- I just have yet to find anything definitive on youtube or on this forum/community that addresses this so I'm just guessing it's basic knowledge if you're into this stuff everyday.
Sorry if it sounds like I have no clue, but I'm just trying to get to the next milestone of success so I can keep expanding on my knowledge of Unraid, dockers, vms, etc. Any help is very much appreciated!