Yes, this won't work because there is no browser built in my container.
Yes, you can create a password for a unsafe application within Gdrive or Dropbox, they should all support that, even Nextcloud supports that, I think Nextcloud calls this App passwords.