Sorry, my first message never showed up.
Go into the Docker tab, edit the Bedrock Server docker, click on "Edit" for Host Port 1 and Host Port 2, change the protocol for each of them to UDP from TCP.
Ugh never mind. I posted this in the wrong thread. This is how I fixed the Bedrock server, not the Java one. Sorry.