Hallo,
ich habe mit USB Platten auch ein Problem, habe ein 4 Bay von Icybox, die Platten machen zwar ein Spin down , sind aber nicht wirklich am Schlafen.
Ich habe dann mal die Binary von hd-idle auf Unraid kopiert und ausgeführt, die Platten gehen gehen dann wirklich schlafen, aber Unraid weckt sie direkt wieder auf.
Irgendwas fragt bei Unraid immer die Platten ab, so das der USB-SATA Controller nie wirklich in den Standby gehen kann.